소식

Jun 03, 2023

패션계에서 가장 화난 사람, 존 페어차일드

작성자: Meryl Gordon 사진: Simon Upton EMINENCE TEASE 그슈타드에 있는 자신의 샬레 거실에 있는 John Fairchild, 2011. Donna Karan은 아직도 패션 중재자가 있을 때 완전히 겁에 질린 느낌을 받았던 것을 기억합니다.

메릴 고든

사진: 사이먼 업튼

EMINENCE TEASE 그슈타드에 있는 자신의 샬레 거실에 있는 존 페어차일드, 2011년.

Donna Karan은 Women's Wear Daily의 압제적인 편집자이자 패션 중재자 John Fairchild가 그녀의 초기 컬렉션 중 하나를 보기 위해 그녀의 쇼룸을 방문했을 때 완전히 겁에 질린 느낌을 아직도 기억합니다. “기절할 것 같았고 너무 무서웠어요.”라고 그녀는 말합니다. “존은 인생보다 더 컸습니다. 그는 저를 위협했습니다.” 그럴 만한 이유가 있습니다. 패션 언론의 시민 케인(Citizen Kane)은 장난을 치고, 승자와 패자를 선동하고, 작가들이 재치 있고 종종 비열한 미늘로 권력자들을 비틀도록 격려하는 것을 좋아했습니다. “그는 논문을 매우 흥미롭게 만들었습니다.”라고 Oscar de la Renta는 말합니다. 그의 아내 Annette는 "그리고 장난꾸러기예요!"라고 덧붙입니다. 오스카는 웃으며 계속해서 말합니다. “그 이야기가 당신에 관한 것이라면 당신은 그것을 싫어했고, 그 이야기가 다른 사람에 관한 것이라면 당신은 그것을 즐겼습니다.”

할아버지가 1910년에 창간한 나른한 출판물을 생생한 필독서로 변화시킨 프린스턴에서 교육을 받은 페어차일드는 디자이너뿐만 아니라 자신의 옷을 입은 사회 여성들에 대해서도 비판적인 시각을 훈련시켰습니다. 그는 "패션 피해자"라는 문구를 대중화했으며 변덕스럽고 많이 복사되는 "인 앤 아웃" 목록을 만들었습니다. Diane von Furstenberg가 말했듯이, "John은 자신의 가족이 소유한 무역 간행물을 가져다가 믿을 수 없을 만큼 영향력 있는 패션 간행물로 만들었습니다. 그것은 실제로 사람들을 만들었고 사람들을 파괴했습니다." 몇 년 전 미국 패션디자이너협회(CFDA) 갈라 의장을 맡은 그녀는 페어차일드를 발견하고 마이크를 통해 “당신은 은퇴했지만 우리는 여전히 당신을 두려워한다”며 그의 존재를 군중에게 알렸다.

존 페어차일드(John Fairchild)가 1997년 3월 6일 70번째 생일에 페어차일드 출판사 사무실을 떠나 다시는 직장으로 돌아가지 않겠다고 다짐하고 다른 패션쇼에 참석하지 않겠다고 다짐한 지 15년이 지났습니다. 그리고 그는 자신의 아버지가 65세에 회사를 은퇴하면서 세운 모범을 따르고 있다고 주장하면서 자신의 약속을 지켰습니다. “나의 새로운 삶은 아내와 함께 아무 간섭 없이 지내는 것입니다. 가끔씩. 정말 기쁘다”고 말했다. “내 생각엔 당신이 어떤 일에 빠져 있을 때는 밖에 있어야 한다고 생각해요. 그렇지 않나요?”

요즘 그와 62년 된 배우자 질 페어차일드는 국외 거주자가 되었습니다. 뉴욕에 있는 침실 2개짜리 서튼 플레이스(Sutton Place) 아파트와 햇볕이 잘 드는 낸터킷(Nantucket) 주택을 유지하면서 1년에 7개월을 호화로운 해외 망명 생활을 보내고 있습니다. 처음에 그들은 런던과 스위스 클로스터스(Klosters)의 샬레에서 시간을 보냈습니다. 그러나 페어차일드 부부는 이제 그 두 집을 모두 팔았고 5년 전 작은 고산 마을 그슈타드(Gstaad)의 중심 거리에서 불과 몇 블록 떨어진 가파른 언덕에 14명이 숙박할 수 있는 대형 3층 목조 샬레를지었습니다.

남편과 제가 쌀쌀한 금요일 밤에 저녁 식사를 하러 도착했을 때 그들의 시추인 튤립이 신나게 인사를 했습니다. 벽난로의 통나무는 불타오르고, 분홍색 꽃무늬 친츠 소파가 벽지와 잘 어울리고, 인도 꽃 무늬가 벽을 장식하고, 창턱에 자리잡은 섬세한 도자기 꽃 컬렉션이 있는 넓은 2층 거실 겸 식사 공간에서 샴페인이 제공됩니다. 커다란 오토만 위에 책들이 높이 쌓여 있다. (페어차일드는 톨스토이와 캐서린 대왕에 관한 전기를 선호하고 책을 칭찬합니다. 그의 아내는 방금 호박색 눈을 가진 토끼를 읽고 스쿠프를 다시 읽었습니다.) 페어차일드는 결혼한 스위스 부부인 파올로와 파올라를 고용합니다. 가정부, 정원사. 이것은 페어차일드의 가족 사업인 무역 출판 사업이 1968년 캐피털 시티즈(Capital Cities)에 인수된 후 축적한 수백만 달러의 주식을 통해 가능해진 고요한 보금자리입니다. (이러한 주가는 1996년 Disney가 Cap Cities를 인수했을 때 급등했습니다. 3년 후 Disney는 Women's Wear Daily, 자매 잡지 W 및 기타 Fairchild 계열사를 Vanity Fair 출판사인 Condé Nast에 매각했습니다.)

Blythe Danner와 약간 비슷하고 경쾌한 영국 억양(그녀의 어머니는 영국인, 아버지는 러시아인)을 지닌 날씬하고 우아한 금발의 Jill Fairchild는 “인생에는 여러 장이 있습니다.”라고 설명하면서 해외에서 새로운 삶을 시작하는 것이 무한해 보였다고 말했습니다. 맨해튼에서 과거에 사는 것보다 낫습니다. 그녀는 남편을 "조니"라고 부르는 유일한 사람입니다. 사실상 그의 전직 직원들과 패션계의 많은 다른 사람들은 여전히 ​​그를 "미스터. 페어차일드.” 그녀는 정원 가꾸기에 관한 에세이 모음집과 걸프전 당시 미군이 보낸 잊을 수 없는 편지 모음집 등 두 권의 책을 출판했습니다. Jill Fairchild는 이렇게 덧붙였습니다. “조정이 필요합니다. 내 생각에 조니는 수년 동안 일해왔기 때문에 그만 두는 것이 마음이 아팠습니다.”